I vimlet av Jokkmokks markand träffades ungdomar och projektarbetare från Jokkmokk och Snåsa för att fika tillsammans. En efter en droppade de in, påpälsade med röda kinder och nyinköpta fynd. Att alla var glada över att befinna sig på markanden var uppenbar och samtliga såg fram emot att möta vänner och bekanta, nära och kära.

Över rykande kaffekoppar och hemmagjort fikabröd knöts nya kontakter. Samtalen rörde sig allt från marknad till midsommar, rendrift och skotrar, mat och framtid. Som vanligt gick tiden fort när man har trevligt och det blev dags att återgå till marknadsruljansen. Vi skiljdes  åt med ett leende på läpparna, marknaden hade precis börjat och mycket återstod att se och göra. Troligtvis skulle de ses igen i myllret på samedansen, avskedet var på så sätt egentligen inget farväl. Snarare en början på en bekantskap. Nu ser vi fram emot det fortsatta projektarbetet och hoppas på ett fint sammarbete.

Ute lös solen och kölden bet hårt i kinderna, att marknaden fungerar som en mittpunkt och smältdegel är det inget tvivel om. En vitaminkick i vintermörkret.

Text: Emeli Elfving

Fredagen den 18 december inbjöd de samiska ungdomarna i Jokkmokk och Ájtte, Duottar ja Sámi Musea till vernissage och release av  hemsidan www.samiyouth.org. Tillställningen var öppen för allmänheten och besöktes bland annat av skolungdomarna och lärare från den samiska integrerade undervisingen vid Östra skolan. Projektungdomarna Anne Marit Pentha Päiviö, Elena Lango och Nadia Kielatis talade om projektet och visade tillsammans med projektledare Ylva Jannok Nutti hemsidan för åhörarna. Jokkmokks kommun representerades av vice ordf. Karin Wannar som höll ett anförande under releasen. Vid tillställningen deltog 43 personer.

Läs mer om hemsidans release>>

Den 7-8 oktober arrangerade projektet Saemieh Saepmesne – I det samiska rummet och Ájtte Svenskt Fjäll- och Samemuseum ett seminarium på temat samisk samtidsdokumentation. Projektet är ett samarbete mellan Saemien Sijte i Snåsa, Gaaltije i Östersund och Västerbottens museum i Umeå. Seminariets huvudfrågor var; hur ska vi dokumentera samisk samtid och varför är det viktigt?

Seminariet var uppbyggt i fem sessioner med en huvudtalare vilken gav en övergripande bild samt ett föredrag från aktuellt forskningsfält/ presentation kring en konkretisering av ämnet. Bland annat talade Christina Åhrén, fil. Doktor talade om en samtida samisk identitet, om möjligheter och komplikationer. Kajsa Kuoljok, Ájtte, presenterade exempel av etnologiskt dokumentationsarbete. Ylva Jannok Nutti och Anna Westman, Ájtte,  presenterade projektet Samisk ungdom, som är ett projekt där samiska ungdomar själva dokumenterar sin samtid.  Projektet är ett interregionalt samarbete mellan Sverige, Norge och Finland. Ylva Jannok Nutti, Susanne Lyngman, Saemien Sijte, samt projektmedarbetarna Emelie Elfving och Hanne Iversen berättade om de påbörjade aktiviteterna vid de olika museerna.

Det finns ingen given metod hur samisk samtid utforskas och undersöks, därav gästades seminariet av personer med olika bakgrunder och intressesfärer. Samtidsdokumentation är ett mångfacetterat område som rymmer ett flertal olika diskurser, seminariet gav en möjlighet för olika aktörer att träffas och utbyta erfarenheter. 

Sammankomsten avslutades med en workshop där ämnena identitet, traditionell kunskap, museernas roll, mediernas roll och rättstvister/ renbruksplaner diskuterades. Att beröra olika teman resulterade i en större insyn samt ökad förståelse för hur olika delar av den samiska samtiden ser ut. Tillsammans diskuterade åhörarna hur man kan möta och dokumentera ett sådant komplext område som samtiden.

Läs mer om seminariet.

Text: Emeli Elfving